ATL TLA​

​

Performance durative (3 heures)

Concept, réalisation: Eve Bonneau

Lumière de Myriam Clericuzio

Création sonore de Jérôme Porsperger

Date de création: 2014

 

« L'équilibre c'est la mort ».

Jacques Garros, psychomotricien

​

Maintenir l'axe contre toute défaite. Se suspendre dans l'utopie. Sentir la chute. Être le médiateur d'un dialogue constant entre ce qui vit et ce qui meurt. Se dédier à la perte en temporalisant un désir. Revendiquer la fragilité dans un espace-temps suspendu.

 

Alourdie par l'eau du bain qu'elle a prise avec son pull en laine, Eve porte sur sa tête un verre rempli d'eau, montant et descendant d'une échelle. Arrivée en haut, elle boit l'eau du verre, le repose sur sa tête et redescend pour le donner à un membre du public. Elle répète cette action à chaque fois avec un nouveau verre rempli jusqu'à la fin de la performance, en faisant en sorte qu'aucun verre ne tombe.

ATL TLA​

​

Durative performance (3 hours)

Concept, direction: Eve Bonneau

Lighting: Myriam Clericuzio

Sound design: Jérôme Porsperger

​Creation date: 2014

​

"Balance is death".

Jacques Garros, psychomotrician

​

Maintaining the axis against all failure. Suspend in utopia. Feel the fall. Mediating a constant dialogue between what lives and what dies. Dedicate yourself to loss by temporizing a desire. Claiming fragility in a suspended space-time.

 

Weighed down by the bathwater from her wool sweater, Eve carries a glass of water on her head, climbing up and down a ladder. At the top, she drinks the water from the glass, rests it on her head and climbs back down to give it to a member of the audience. She repeats this action each time with a new glass until the end of the performance, making sure that no glass falls.